კაპელო: “კონტეს “ჩელსიში” გაუჭირდება”
თარიღი: თებერვალი 28, 2016
ცნობილი იტალიელი სპეციალისტი ფაბიო კაპელო ანტონიო კონტეს ურჩევს, რომ ინგლისის პრემიერლიგაში მუშაობისთვის კარგად მოემზადოს. 69 წლის სპეციალისტი თავის კოლეგას ინგლისური ენის შესწავლისკენ მოუწოდებს, რათა ფეხბურთელებთან ურთიერთობისას თარჯიმნის დახმარება არ დასჭირდეს.
“კონტე “ჩელსისთვის” ემზადება. მას აქვს დრო იმისთვის, რომ ინგლისში მუშაობისთვის კარგად მოემზადოს. ფეხბურთელებთან მის ურთიერთობას ფუნდამენტური მნიშვნელობა ექნება. რუსეთში მუშაობისას ყოველთვის თარჯიმნის დახმარება მჭირდებოდა. ეს ადვილი არ არის, ვინაიდან ფეხბურთელები მწვრთნელისგან ყოველთვის ელიან დამატებით სიტყვებსა და გადამწყვეტ მითითებებს, რომელმაც თამაშში რაღაცის შეცვლის წინაპირობა უნდა გახდეს”, – კაპელოს სიტყვებს Fox Sports Italia ციტირებს.
მსგავსი სიახლეები
ფეხბურთი
“სტეინი იბიცადან არ გიყურებდა?” – ნიდერლანდელი ფანები მიქაუტაძეთი აღრთოვ
ჟორჟ მიქაუტაძის პოკერის შემდეგ ნიდერლანდელი გულშემატკივრები “აიაქსის” მთავარ მწვრთნელს, მორის სტეინს მოუწოდებენ, რომ ქართველი ფორვარდის [&...
წაკითხვა
ფეხბურთი
კარლო ანჩელოტი: “კვარაცხელია სიუპრიზია? განსაკუთრებული შემთხვევაა”
მადრიდის “რეალის” მთავარმა მწვრთნელმა კარლო ანჩელოტიმ ნაპოლისა” და ხვიჩა კვარაცხელიას შესახებ ისაუბრა. “ნაპოლიმ” შეინარჩუნა ძველი […]...
წაკითხვა
ფეხბურთი
დე ხეა მამარდაშვილს შეცვლის?
32 წლის “მანჩესტერ იუნაიტედის” ყოფილი მეკარე, დავიდ დე ხეა მანჩესტერიდან წასვლის შემდეგ უგუნდოდ არის და […]...
წაკითხვა
ფეხბურთი
რა ხდება ქალაქ მანჩესტერში”? ყველა პედოფილი, მოძალადე, გაუპატიურება
“მანჩესტერ იუნაიტედის” ბრაზილიელი ვინგერი ანტონი ბრაზილიის ნაკრებიდან მოკვეთეს მეგობარ გოგონაზე ძალადობის გამო. გარდა ამისა, ანტონის [&hel...
წაკითხვა
ფეხბურთი
რა ხდება ქალაქ მანჩესტერში”? ყველა პედოფილი, მოძალადე, გაუპატიურება
“მანჩესტერ იუნაიტედის” ბრაზილიელი ვინგერი ანტონი ბრაზილიის ნაკრებიდან მოკვეთეს მეგობარ გოგონაზე ძალადობის გამო. გარდა ამისა, ანტონის [&hel...
წაკითხვა
ფეხბურთი
“ნიუკასლი” კვარას 10 მილიონ დოლარს სთავაზობს
“ნიუკასლი” წლების შემდეგ ჩემპიონთა ლიგაზე გავიდა და საუდის არაბელი ინვესტორები გუნდის კიდევ უფრო გაძლიერებაზე ფიქრობენ. […]...
წაკითხვა
ფეხბურთი
კოუტინიო ბათუმის “დინამოში” არ წამოვა
31 წლის ბრაზილიელი შემტევი ფილიპე კოუტინიო კარიერას საუდის არაბეთის “ალ დუჰაილში” გააგრძელებს. ინფორმაციას ფაბრიციო რომანო […]...
წაკითხვა
ფეხბურთი
თუ 20 მილიონს დაამატებენ – “ნაპოლი” ხვიჩა კვარაცხელიას ყიდის?
პრაქტიკულად შეგუებულები ვიყავით, რომ ხვიჩა კვარაცხელია ამ ზაფხულს “ნაპოლის” არ დატოვებდა და ზოგადად, მხოლოდ რამდენიმე […]...
წაკითხვა
ფეხბურთი
“ნიუკასლის” სუპერ შეთავაზება ქართველებს!
“ნიუკასლი” წლების შემდეგ ჩემპიონთა ლიგაზე გავიდა და საუდის არაბელი ინვესტორები გუნდის კიდევ უფრო გაძლიერებაზე ფიქრობენ. […]...
წაკითხვა
ფეხბურთი
საუდის არაბეთის 430 მილიარდ ფონდს კვარას დამატება სურს
საუდის არაბეთის გუნდები ყველა ვარსკვლავის ყიდვას ცდილობენ და რამდენიმე მათგანი (ბენზემა, კანტე, კულიბალი, ნევეში) უკვე […]...
წაკითხვა
ფეხბურთი
“რეალმა” წლის ტრანსფერი განახორციელა!
მადრიდის “რეალმა” საბოლოოდ იპოვა კარიმ ბენზემას შემცვლელი და ეს “ტოტენჰემის” თავდამსხმელი ჰარი კეინია. ინგლისური პრესის [&hell...
წაკითხვა
ფეხბურთი
“ნიუკასლის” სუპერ შეთავაზება ქართველებს!
“ნიუკასლი” წლების შემდეგ ჩემპიონთა ლიგაზე გავიდა და საუდის არაბელი ინვესტორები გუნდის კიდევ უფრო გაძლიერებაზე ფიქრობენ. […]...
წაკითხვა
ფეხბურთი
პრემიერ ლიგის გრანდი კვარაცხელიას 12 მილიონს სთავაზობს
ინგლისური პრესის ინფორმაციით, “ნიუკასლი” ხვიჩა კვარაცხელიას დამატებაზე სერიოზულად ფიქრობს და ამის შესახებ გუშინაც დავწერეთ. “ნიუკასლ...
წაკითხვა
ფეხბურთი
ხვიჩა კვარაცხელია და ჟორჟ მიქაუტაძე პრემიერ ლიგაში ერთად?
ინგლისური მედიის ინფორმაციით, პრემიერ ლიგის ერთ-ერთი გამორჩეული გუნდი “ნიუკასლ იუნაიტედი” ხვიჩა კვარაცხელიას სანაცვლოდ 100-120 მილიონის [&...
წაკითხვა
ფეხბურთი
პრემიერ ლიგის გრანდები მამარდაშვილის სანაცვლოდ დიდ თანხას იხდიან
თუ “ვალენსიამ” ლა ლიგაში ადგილი შეინარჩუნა, ეს დიდწილად გიორგი მამარდაშვილის დამსახურება იქნება. მიუხედავად იმისა, შეინარჩუნებს […]...
წაკითხვა