მარიო მანჯუკიჩმა სანაკრებო კარიერა დაასრულა

ტურინის “იუვენტუსის” თავდამსხმელმა, მარიო მანჯუკიჩმა სანაკრებო კარიერა დაასრულა. 32 წლის ფეხბურთელმა ამის შესახებ საზოგადოებას სოციალური ქსელის საშუალებით ამცნო.

“ძვირფასო გულშემატკივრებო, მე ყოველთვის მირჩევნია მოედანზე ვისაუბრო, ვიდრე მის მიღმა. ამ სიტყვების თქმა უფრო რთულია, ვიდრე მეტოქისათვის ფეხებში ვარდნით ბურთის წართმევა ან 120 წუთის შემდეგ სპრინტის გაკეთება. რთულია, რადგან ვიცი, რომ მატჩის წინ ხორვატიის ჰიმნის მოსმენა საუკეთესო შეგრძნებაა. რთულია, რადგან ვიცი, რომ ეს დასასრულია: მე ხორვატიის ნაკრებს ვემშვიდობები.

ვერცხლის მედალმა ახალი ენერგია მომცა და ამავდროულად, ამ წარმოუდგენელი გადაწყვეტილების მიღება უფრო გამიადვილა. ჩვენ ოცნებებით ვცხოვრობდით და ისტორიულ წარმატებას მივაღწიეთ. ის, რაც ხორვატიის ქუჩებში ხდებოდა, ჩემი კარიერის ყველაზე მნიშვნელოვან მოგონებად დარჩება.

დამშვიდობებისათვის იდეალური დრო არ არსებობს. რომ შეგვეძლოს, ვფიქრობ, ჩვენ ყველანი ხორვატიის ნაკრებში სიცოცხლის ბოლომდე ვითამაშებდით. თუმცა, ვფიქრობ, ახლა დროა… მე ნაკრებისათვის ბოლომდე დავიხარჯე და უდიდეს წარმატებაში წვლილი შევიტანე. ჩვენ, ყველას ერთი მიზანი გვქონდა: ხორვატიისათვის ბოლომდე უნდა გვებრძოლა. მადლობა ყველას, ვინც ჩემს კარიერაში დამეხმარა.

მადლობა ფანებს. არცერთი ჩვენთაგანი სრულყოფილი არ არის. ნაკრებში ყოფნის დროს ბევრი საგოლე მომენტი ვერ გამოვიყენე, არაზუსტი პასები გავაკეთე და შეცდომები დავუშვი. თუმცა, მე ყოველთვის ბოლომდე ვიხარჯებოდი და მოედანზე გულს ვტოვებდი. მადლობა, რომ თქვენ ამას ხედავდით და გუნდს გვერდში ედექით. დღეიდან მეც ერთ-ერთი თქვენგანი ვიქნები”, – ვკითხულობთ მანჯუკიჩის განცხადებაში.

მანჯუკიჩს ხორვატიის ეროვნულ ნაკრებში დებიუტი 2007 წელს ჰქონდა. მას შემდეგ, ქვეყნის პირველი გუნდის მაისურით ჩატარებულ 89 მატჩში მან 33 გოლის გატანა მოახერხა.

Dragi navijači, uvijek sam više volio govoriti na terenu nego izvan njega. Stoga mi i ove riječi dolaze malo teže nego što mi je bilo uklizati protivniku ili istrčati sprint u 120. minuti. Teže, jer znam koliko radosti mi donose sva okupljanja, utakmice i pobjede. Teže, jer znam da je slušanje Lijepe naše prije utakmice najveća emocija. Teže, jer znam kakva je čast obući hrvatski dres i predstavljati svoju zemlju. Teže, jer znam da je ovo konačno i da nakon ovih riječi više nema povratka. Pa ipak, znam da je vrijeme baš za te riječi… Opraštam se od hrvatske reprezentacije. Koliko god me srebro napunilo novom energijom, ujedno mi je olakšalo ovu nemoguće tešku odluku. Doživjeli smo svoj san, napravili povijesni uspjeh i pritom osjetili nevjerojatnu ljubav navijača. Tih mjesec dana, kao i dočeci u Zagrebu, Slavonskom Brodu i cijeloj Hrvatskoj, ostat će najvažnija uspomena moje karijere. Bilo je to najljepše putovanje s reprezentacijom i najdraži povratak kući. Presretan sam, ispunjen i do neba ponosan na to srebro koje smo kovali godinama, kroz puno muke, truda, rada, razočaranja i teških trenutaka. Nema idealnog trenutka za odlazak. Da možemo, vjerujem da bismo svi nastupali za Hrvatsku dok smo živi jer većeg ponosa nema. No, osjećam da je za mene taj trenutak sada. Da sam dao najbolje od sebe, da sam dao doprinos najvećem uspjehu hrvatskog nogometa. Prije 14 godina, prvi puta sam kao juniorski reprezentativac obukao sveti dres. Od tada sam upoznao, igrao i radio s puno odličnih suigrača, izbornika, trenera i ljudi oko reprezentacije. Svi smo imali isti cilj – dati sve za uspjeh Hrvatske. Zahvaljujem svima, jer je svatko na neki način ostavio trag u mojoj karijeri. Na tom putu sa mnom su uvijek bili moji najbliži, kojima zahvaljujem na velikoj podršci. I na kraju, hvala navijačima. Nitko od nas nije savršen. Promašivao sam prilike, gubio lopte ili krivo dodavao. No, uvijek sam dao sve od sebe i ostavio srce na terenu. Hvala vam što ste to prepoznali i bili uz mene i reprezentaciju. Od danas, moje je mjesto s vama – među najvjernijim navijačima Hrvatske. Voli vas Mandžo ❤️?? #mm17?

A post shared by Mario Mandžukić MM 17 (@mariomandzukic_official) on Aug 14, 2018 at 4:55am PDT