ემანუელ პეტი: “კატალონიური ნაციონალიზმი რასიზმთან ძალიან ახლოსაა”

“ბარსელონასა” და საფრანგეთის ნაკრების ყოფილმა ნახევარმცველმა ემანუელ პეტიმ კატალონიელები სეპარატისტული განწყობების გამო გააკრიტიკა. ფრანგმა ფეხბურთელმა ერთხელ ისიც კი თქვა, რომ 2000 წელს “მანჩესტერ იუნაიტედში” გადასვლას “ბარსელონაში” თამაში ამჯობინა, რასაც ნანობს.

“ბარსელონაში” ცუდ დროს მივედი. გასახდელში ჰოლანდიელ და კატალონიელ ფეხბურთელებს შორის ნამდვილი ომი იყო. კლუბის ხელმძღვანელობას ან ძალა არ ჰყოფნიდა ან ქარიზმა, რათა წესრიგი დაემყარებინა. მთელი გასახდელი პოლიტიკითა და ნაციონალიზმით სუნთქავდა. “ბარსელონაში” გადასვლა მიხაროდა, მაგრამ მხოლოდ ფეხბურთზე კონცენტრირება მინდოდა. ყოველდღე ვცდილობდი იმ პრობლემებთან გამკლავებას, რომლებიც მე არ მეხებოდა.

Petit

“ბარსელონაში” ახალი მისული ვიყავი, როცა მითხრეს: “ნუ ცდილობ ესპანურის სწავლას, კატალონიური ისწავლე”. მე ვკითხე: “განა ესპანეთში არ ვიმყოფები?” პასუხი კი ასეთი იყო: “არა, შენ კატალონიაში ხარ”. მესმის, რომ მათ შეუძლიათ თვითიდენტიფიკაცია ამ გზით, მაგრამ ასეთი ნაციონალიზმი რასიზმთან ძალიან ახლოსაა. წასვლა მინდოდა. დიდი შეცდომა დავუშვი”, – პეტის სიტყვები “მარკამ” გამოაქვეყნა.